Here are some postings I've noticed recently. A picture speaks a thousand words in every language, so if you were wondering about the quality of some of HaT's products, feast your eyes (to mix many metaphors!). I am not responsible for any of these; I just stumbled upon them. However, at least two of the modellers are members here.
Hier sind einigePostingsIch habe vor kurzemhabe bemerkt.Ein Bild sagtmehr als tausend Wortein jeder Sprache, also wenn Siewurden über dieQualität einigerHatsProdukte, Fest Ihre Augen(zuviele Metaphernmischen!)Fragen.Ich bin nicht verantwortlichfüreines dieser,ich stolperteüber sie.Allerdings sindmindestens zweiMitgliederderModellbauerhier.
Voici quelquesoffresque j'airemarqué récemment.Uneimage vaut millemotsdans chaque langue,donc si vousinterrogez surla qualitéde certainsproduitsHat,régalez vos yeux(àmélanger les métaphoresnombreuses!).Je ne suis pasresponsable del'un de ces, jeviens de tombésur eux.Cependant,au moins deuxdesmodélisateurssont membresici.
In 1/72! Very impressive. The presence of the "devils in skirts" with their gas masks on prompts me to ask whether they were "true Scotsmen" or not when in the field - that's one place you wouldn't want mustard to get to!
I'm wondering whether I read at one time that they did wear something underneath and were only required to be "true Scotsmen" when on parade, but equally well I'm wondering if I'm mistaken - clearly one of those times when the memory plays tricks. It may be academic, as I think kilts were phased out in favour of trousers at some point during the war - so they may not have been in use by the time mustard appeared, which was apparently in 1917.